Appartement complet (à l’étage) (construit en 2017) avec terrasse spacieuse sur le toit, y compris l’utilisation de la piscine (sur place), composé de 2 chambres, une avec un lit double et une avec 2 lits simples. Il y a une armoire dans les deux chambres. Dans le salon, vous trouverez un canapé d’angle (couchage), une table basse, une table à manger avec 4 chaises, un placard avec radio. Il y a une cuisine ouverte avec une plaque de cuisson électrique (2 feux), un micro-ondes, un réfrigérateur / congélateur, une cafetière et une bouilloire. La salle de bain (avec puits de lumière) se compose d’une cabine de douche, d’un lavabo et de toilettes. Le linge de lit et les serviettes sont fournis et inclus. (Veuillez apporter vos propres serviettes de plage) L’appartement dispose d’une terrasse sur le toit avec une belle vue (coucher de soleil) avec une table de jardin, 4 chaises, un parasol et un étendoir. De plus, l’appartement est équipé de la climatisation, de moustiquaires et de crèmes solaires.
Frais d’utilisation : l’électricité et l’eau sont incluses. Un barbecue fixe est disponible dans le jardin à côté de la piscine, tous deux gratuits.
Les animaux domestiques ne sont pas autorisés. L’appartement est non-fumeur.
Au bout de la rue (100 mètres), il y a une supérette où vous pouvez obtenir des petits pains frais tous les matins (sauf le dimanche), mais aussi faire d’autres courses. Les propriétaires et le personnel de ce magasin sont toujours extrêmement serviables et sympathiques et comprennent et parlent allemand. Pour les « grandes » courses, vous pouvez vous rendre dans les supermarchés bien connus tels que LIDL, ALDI, SPAR et TESCO à un village de là, mais à Balatonszemes, il y a aussi quelques supermarchés de village. Le centre du village est à environ 12 minutes à pied, la plage est à 7 minutes à pied, le port est à 15 minutes. Idéal si vous aimez marcher. Sinon, il y a beaucoup de places de stationnement dans le village. Il y a une gare dans le village, d’où vous pouvez voyager dans différentes directions, y compris vers Budapest. Il y a aussi des boutiques de souvenirs, des glaciers et plusieurs restaurants qui sont ouverts en haute saison.